Kambodschas Oscar-Einreichung wurde bei APSA mit zwei Preisen ausgezeichnet
Selbst wenn Sie ein zutiefst engagierter Film sind, der besessen ist, gibt es Filme, von denen Sie noch nie gehört haben, dass sie während der Preisverleihungssaison gewinnen oder für Preise nominiert werden. Dies ist einer der Gründe, warum wir gerne bei Preisverleihungen einchecken. Wenn nur alle Filme überall für uns Cinephiles veröffentlicht werden könnten! Wir haben gerade die Asia Pacific Screen Awards eingeholt, jetzt im 15. Jahr. Indonesiens Before Now & Then erhielt den Hauptpreis, aber zusätzlich zu einigen Nominierten, von denen wir noch nichts gehört hatten, gewannen fünf aktuelle Oscar-Hoffnungsträger Preise: International Feature-Anwärter Joyland, Kehre nach Seoul, Auroras Sonnenaufgang und Muru zurück und der Dokumentarfilm All That Breathes...
BESTER FILM
VOR JETZT UND DANN
★ “ Vorher, Jetzt & Dann ” (auch bekannt als “ Nana ”) (Indonesien) dir. Kamila Andini
“ Dichter ” (auch bekannt als “ Akyn ”) (Kasachstan) dir. Darezhan Omirbayev
“ Rückkehr nach Seoul ” (auch bekannt als “ Retour a Seoul ”) (Kambodscha, Katar, Frankreich, Belgien, Deutschland) dir. Davy Chou
“ Daran erinnere ich mich ” (auch bekannt als “ Esimde ”) (Kirgisistan, Japan, Niederlande, Frankreich) dir. Aktan Arym Kubat
“ Wenn die Wellen verschwunden sind ” (auch bekannt als “ Kapag Wala Nang Mga Alon ”) (Philippinen, Frankreich, Dänemark, Portugal) dir. Lav Diaz.
Früher und dann gewann der viel zu wenig bekannte Kamila Andini (Seen und Unseen, Yuni) einen Schauspielpreis bei Berlinale und jetzt hat er einen historischen Sieg bei den APSAs errungen. Es ist der erste weibliche Film, der gewinnt, und auch der erste indonesische Film, der gewinnt!
BESTER JUGENDFILM
“ Alam ” (Palästina, Saudi-Arabien, Katar, Frankreich, Tunesien) dir. Firas Khoury
★ “ Farha ” (Jordanien, Palästina, Saudi-Arabien, Schweden) dir. Darin J Sallam
“ Hängende Gärten ” (auch bekannt als “ Janain mualaqa ”) (Irak, Ägypten, Libanon, Palästina, Saudi-Arabien, Großbritannien) dir. Ahmed Yassin Al Daradji
“ Jaggi ” (Indien) dir. Anmol Sidhu
“ Sweet As ” (Australien) dir. Jub Clerc
Farha handelt von einem Teenager-Mädchen in Palästina, das in ihrem Haus eine Katastrophe erlebt, während es in der Speisekammer eingesperrt ist. Es ist das Regiedebüt der jordandischen Regisseurin Darin J Sallam.
BESTER ANIMIERTER FILM
★ “ Auroras Sonnenaufgang ” (Armenien, Deutschland, Litauen)
“ Dounia und die Prinzessin von Aleppo ” (auch bekannt als “ Dounia et la princesse d'Alep ”) (Kanada)
Auf Wiedersehen, Don Glees! ” (auch bekannt als “ Gubbai, Don Gurîzu! ”) Japan
“ Silbervogel und Regenbogenfisch ” (“ USA, Niederlande ”)
“ Zur hellen Seite ” (auch bekannt als “ Xiang zhe ming liang na fang ”) China
Auroras Sonnenaufgang, ein Dokumentarfilm über eine Stummfilmschauspielerin, die den Völkermord überlebt hat, ist auch Armeniens Unterwerfung bei den Oscars in dieser Saison.
BESTER DOKUMENTARFILM
★ “ All das atmet ” (Indien, USA, Großbritannien)
“ Blaue Insel ” (Hongkong, Japan)
“ Kinder des Nebels ” (Vietnam)
“ Delikado ” (Philippinen, Australien, Hongkong, USA). Großbritannien)
“ Woodgirls – Ein Duett für einen Traum ” (Iran, Tschechische Republik)
All That Breathes, ein Dokumentarfilm über indische Geschwister, die verwundete Vögel retten, erhält viel Aufmerksamkeit. Nach dem Debüt mit einem Jury-Preis in Cannes wurde es zum IDA-Finalisten ernannt und auch zur DOC NYC Shortlist ernannt, was oft zu Oscar-Begeisterung führt. Leider zeigt HBO es erst 2023. Sie haben noch keinen Termin bekannt gegeben, also gehen wir davon aus, dass sie auf ihre Oscar-Aussichten warten werden (seufz).
BESTER DIREKTOR
Kamila Andini für “ Vorher, Jetzt & Dann ” (“ Nana ”)
Shin Su-won für “ Hommage ” (auch bekannt als “ Omaju ”) (Korea)
★ Davy Chou für “ Rückkehr nach Seoul ”
Ameer Fakher Eldin für “ Der Fremde ” (auch bekannt als “ Al Garib ”) (Palästina, Syrien, Katar, Deutschland)
Lav Diaz für “ Wenn die Wellen verschwunden sind ” (Philippinen)
Die Rückkehr nach Seoul, bei der es sich um eine adoptierte Französin handelt, die nach Korea reist, um ihre leiblichen Eltern aufzusuchen, ist Kambodschas Oscar-Eintrag in diesem Jahr. Davy Chou, der Regisseur, ist kambodschanisch-französisch. Dies ist sein zweites Feature nach Diamond Island (2016). Im vergangenen Jahr produzierte er auch Kambodschas exzellente Oscar-Einreichung White Building (2021).
BESTE BILUNG
AUTOBIOGRAFIE
★ Makbul Mubarak für “ Autobiographie ” (Indonesien, Singapur, Philippinen, Katar, Frankreich, Polen, Deutschland)
Vahid Jalilvand für “ Jenseits der Mauer ” (auch bekannt als “ Shab, Dkheli, Divar ”) (Iran)
Park Chan-wook, Chung Seo-kyeong für “ Entscheidung, ” zu verlassen (auch bekannt als “ Heojil kyolshim ”) (Korea)
Darezhan Omirbayev für “ Dichter ” (auch bekannt als “ Akyn ”) (Kasachstan)
Aktan Arym Kubat, Dalmira Tilepbergenova für “ Daran erinnere ich mich ” (auch bekannt als “ Esimde ”) (Kirgisistan, Japan, Niederlande, Frankreich).
Ein starkes Jahr für Indonesien bei den APSAs. Autobiography ist ein Thriller über eine männliche Haushälterin für einen Politiker. Es wurde dieses Jahr in Venedig uraufgeführt.
BESTE KINEMATOGRAFIE
Batara Goempar für “ Vorher, Jetzt & Dann ” (Indonesien)
Lv Songye für “ Eins und Vier ” (auch bekannt als “ Yige he Sige ”) (China)
Boris Troshev für “ Dichter ” (Kasachstan)
Florent Herry für “ Schnee und der Bär ” (auch bekannt als “ Kar ve Ay? ”) (Türkei, Deutschland, Serbien)
★ Niklas Lindschau für “ Der Fremde ” (Syrien, Deutschland, Palästinensische Gebiete, Katar)
The Stranger war letztes Jahr Palästinas Oscar-Einreichung. Es ist ein Drama über einen nicht lizenzierten Arzt in Golan Heights und einen verwundeten Soldaten, dem er begegnet. Es ist ein Debütfilm für Ameer Fakher Eldin, der in Deutschland lebt, aber in der Ukraine als Sohn syrischer Eltern geboren wurde.
BESTE LEISTUNG
Lee Jeong-eun spielt in "OMAJU"
Glückliche Salma für "Vorher, jetzt & dann"
Navid Mohammadzadeh für “ Jenseits der Mauer ”
★ Lee Jeong-eun für “ Hommage "(auch bekannt als Omaju)
Aktan Arym Kubat für “ Daran erinnere ich mich ”
John Lloyd Cruz für “ Wenn die Wellen verschwunden sind ”
Ja, das ist derselbe Lee Jeong-eun, der in Parasite (2019) so ausgezeichnet war wie die Magd / der Koch, die die Protagonisten verschwören, um aus dem Angestellten des wohlhabenden Paares auszusteigen. In diesem Film spielt sie eine Filmemacherin, die beschließt, einen alten Film wiederherzustellen, wenn sie keine eigene Arbeit hat.
SONSTIGE NICHT KOMPETITIVE PREISE
BESTE NEUE LEISTUNG
★ Park Ji-Min für "Rückkehr nach Seoul"
FIAPF AWARD 2022
★ Nadine Labaki (Libanon)
CULTURAL DIVERSITY AWARD UNTER DER PATRONAGE DER UNESCO
★ Muru (Neuseeland) dir. Tearepa Kahi.
Muru ist Neuseelands Oscar-Einreichung. Cliff Curtis (Angst vor den wandelnden Toten, Walreiter) spielt in dieser wahren Geschichte einen Polizeichef, der zwischen seinem Volk und seinem Job hin und her gerissen wurde, als die Regierung einen Überfall auf seine Gemeinde anordnet.
